2023 Автор: Sydney Black | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-05-22 00:51
Shulam комментарийи жөн гана Зохарга кошумча эмес. Баал ХаСулам муну өзгөчө жазды, биз бул комментарийди Зохар менен бирге окуганда, ал материалды алып, бизге карата ар кандай формаларга которгон мугалимдин ролун аткарат.
Башкача айтканда, HaSulamдын Комментарийи ааламдардын, Партзуфим менен Сефироттун ортосундагы байланыштын механизмдерин түшүндүрүп, Каббала жөнүндөгү расмий түшүндүрмө эмес.
Ал Зохарга өз оюн билдирүүгө жардам берет жана ар бир жолу окуучуга изилденип жаткан материалды эң таасирдүү жана ыңгайлуу түрдө тартуулаган мугалимдей иш кылат.
Мен Шулам менен Зохарды угуп турам, аны котормочу жакшыраак түшүнүп, оригиналын көбүрөөк сезүү үчүн жасайт.
Ал мен үчүн кытай тилинен которуп, адамдардын мүнөзү жөнүндө түшүндүрмөлөрдү, окшош кубулуштар жөнүндө маалыматты (документке тиркелген "patchcheget actav" сыяктуу түшүндүрмө) кошкондой, мен муну кененирээк жана сезимдүү кабыл алдым. окуганым мага жакын экенин …
Жана бул түшүндүрмө тепкич (Сулам) түрүндө курулган. Зохар ушунчалык чоң структура, анда бизден баштап Чексиздикке чейинки бүткүл жаратуу камтылган.
Анын үстүнө, ал бизге толугу менен жеткен жок, бирок анын кичинекей бөлүгү. Баал ХаСулам, өзүнүн Комментарийи менен, биз үчүн Зохарда жетишпеген нерселерибизди кошумчалады жана андан тышкары, аны тепкич түрүндө уюштурду.
Биз аны кандай тартипте окуганыбызга карабастан, Комментарий, белгилүү бир матрицадан өтүп, бизде этап -этабы менен өйдө карай жыла ала турган кадамдарды уюштурат.
