Түркияга барганда, кээ бир туристтер бул өлкөгө ушунчалык кызыгышкандыктан, бул жөнүндө мүмкүн болушунча көбүрөөк билүүнү чечишти: маданият жана тарых менен таанышуу, ошондой эле түркчө сүйлөгөндү үйрөнүү.
Түрк тилинин негиздерин үйрөнүңүз
Алфавитти жана окуу эрежелерин үйрөнүңүз. Түрк тамгалары латын арибинде жазылган. Эгерде сиз англис алфавитин билсеңиз, анда көпчүлүк каармандарды окуу сиз үчүн кыйынчылык жаратпашы керек. Бирок, түркчө бир нече белгилүү тамгалар бар, аларды өзүнчө үйрөнүү керек. Мисалы, ч тыбышына [h] туура келет.
Өз алдынча изилдөө үчүн колдонмо менен изилдөө. Мисалы, Ю. В. Шектин "Түрк тилинин интенсивдүү курсу" китебин дүкөндөн сатып алсаңыз болот. Интернеттен окуу куралдарын да таба аласыз. Мисалы, https://www.de-fa.ru/turkish.htm дарегинде жаңы үйрөнчүктөр үчүн түрк тили курсу көрсөтүлөт. Форумда сиз өз алдынча иштөөдөн келип чыккан суроолорду бере аласыз.
Мугалим менен чогуу оку
Курстарга жазылыңыз. Түрк тилин үйрөнүү анчалык популярдуу эмес, ошондуктан бардык шаарларда сабактарды табуу мүмкүн эмес. Москвадагы эң белгилүү мектептер - DeFa жана Dialogue. Келечекте каалооңуз жана мүмкүнчүлүгүңүз болсо, Түркиядагы Томер курстарында окуп, сынактардан өткөндөн кийин кесиптик сертификатка ээ боло аласыз.
Түрк тили боюнча репетитор табыңыз. Көптөгөн курстун мугалимдери тил сабактарынын базасында жеке сабактарды өтүшөт. Сиздин үйүңүзгө келе турган мугалимди дагы тапсаңыз болот. Көптөгөн мугалимдер сабактарды Skype аркылуу өткөрүүгө даяр. Ошондуктан, ар кайсы шаарларда мугалим менен жашасаңыз дагы окуй аласыз.
Эне тилде сүйлөгөндөр менен маектешүү. Интернеттен, мисалы, социалдык тармактардан түрктөрдү оңой эле тааный аласыз. Түрк эркектери көбүнчө аялдар менен ашыкча алек болушат. Ошондуктан, жеке мамилеге киргиси келбесе, сүйлөшүү үчүн түрк аялзатын табууга аракет кылыңыз. Алар көбүнчө достук мамиледеги адамдардан болушат, андыктан калемдештерди табуу кыйынга турбашы керек.
Көбүрөөк практика
Түрк тилиндеги ырларды угуңуз. Интернеттен сүйүктүү ырларыңыздын сөздөрүн таба аласыз. Өзүңүздү которуп, андан кийин текстти үйрөнүп көрүңүз. Бул сизге жаңы сөздөрдү жана грамматикалык конструкцияларды үйрөнүүгө жардам берет.
Түрк тилиндеги тасмаларды көрүңүз. Жаңы баштап жаткандар үчүн орус тилиндеги субтитр менен кинону тандай аласыз. Тилди бир аз жакшыраак үйрөнгөнүңүздө, түрк тилиндеги жазуулары бар тасмаларды көрүңүз. Келечекте диалогдордун көпчүлүгүн кулагыңыз менен түшүнүп, субтитрлердин кереги жок болуп каласыз.
Түркияга саякаттап жатканда маектешүү. Түркчө эркин сүйлө. Башында, сиз көп ката кетиресиз, сөз табууга кыйын болосуз. Бул жаңы тилди үйрөнүүдөгү табигый кадам. Канчалык түркчө сүйлөсөң, тилди ошончолук тез үйрөнөсүң.